Termeni și Condiții
Ultima actualizare: 26 februarie 2026
Acești Termeni și Condiții ("Termeni") guvernează utilizarea aplicației mobile Adydino (aplicația), operată de Taban Ion ("noi", "noi" sau "al nostru").
Prin descărcarea sau utilizarea aplicației, acceptați acești Termeni.
Dacă nu sunteți de acord, vă rugăm să nu utilizați aplicația.
1. Eligibilitate
Aplicația este concepută pentru copiii cu vârste între 2-7 ani, dar trebuie să fie descărcată și gestionată de un părinte sau tutore legal.
Prin utilizarea aplicației, confirmați că:
- Aveți cel puțin 18 ani, sau
- Sunteți părintele sau tutorele legal al copilului care folosește aplicația.
2. Licență de utilizare a aplicației
Vă acordăm o licență limitată, neexclusivă, netransferabilă, revocabilă de a utiliza aplicația în scopuri personale, necomerciale.
Nu puteți:
- Copia sau redistribui aplicația
- Dezvolta invers sau modifica aplicația
- Folosi aplicația în scopuri comerciale
- Încerca să ocoliți sistemele de cumpărare sau porțile pentru părinți
Toate drepturile de proprietate intelectuală rămân deținute de noi.
3. Achiziții în aplicație
Aplicația oferă achiziții opționale în aplicație.
Plățile sunt procesate în siguranță de:
- Apple App Store
- Google Play Store
Nu procesăm sau stocăm direct detaliile de plată.
Validarea achizițiilor este gestionată prin RevenueCat.
Rambursări
Toate cererile de rambursare trebuie făcute direct prin:
- Apple
Nu controlăm sau garantăm deciziile de rambursare.
4. Abonamente (dacă este cazul)
Dacă aplicația include abonamente:
- Abonamentele se reînnoiesc automat dacă nu sunt anulate.
- Puteți anula în orice moment prin setările contului dvs. App Store sau Google Play.
- Accesul la conținutul premium continuă până la sfârșitul perioadei de facturare.
5. Fără publicitate
Aplicația nu afișează reclame terță parte.
6. Disclaimer privind scopul educațional
Aplicația este concepută ca instrument de sprijin pentru învățare.
Nu garantăm:
- Rezultate educaționale specifice
- Îmbunătățiri ale performanței academice
- Stăpânirea abilităților
Aplicația este destinată să completeze ghidarea părinților, nu să o înlocuiască.
7. Responsabilitatea părinților
Părinții sau tutorii sunt responsabili pentru:
- Supravegherea utilizării aplicației de către copil
- Gestionarea achizițiilor în aplicație
- Asigurarea că aplicația este potrivită pentru copilul lor
Aplicația include o poartă pentru părinți pentru a restricționa zonele sensibile.
8. Limitarea răspunderii
În măsura maximă permisă de lege:
Nu suntem responsabili pentru:
- Daune indirecte sau accidentale
- Pierderea datelor
- Incompatibilitatea dispozitivelor
- Întreruperi ale serviciului
- Probleme legate de platformă (pânze App Store / Google Play)
Utilizarea aplicației este pe riscul dvs.
9. Disponibilitate și actualizări
Putem:
- Actualiza aplicația
- Modifica funcții
- Adăuga sau elimina conținut
- Discontinua aplicația
Nu suntem obligați să menținem sau să susținem versiunile mai vechi pe termen nelimitat.
10. Terminare
Ne rezervăm dreptul de a termina sau suspenda accesul la aplicație dacă:
- Acești Termeni sunt încălcați
- Este detectată activitate frauduloasă
- Sistemele de cumpărare sunt abuzate
11. Legea aplicabilă
Acești Termeni sunt guvernați de legile Republicii Moldova, fără a ține cont de principiile conflictului de legi.
Dacă vă aflați în Uniunea Europeană, drepturile obligatorii de protecție a consumatorilor rămân neafectate.
12. Modificări ale acestor Termeni
Putem actualiza acești Termeni din când în când.
Utilizarea continuă a aplicației după actualizări constituie acceptarea Termenilor revizuiți.
13. Informații de contact
Dacă aveți întrebări despre acești Termeni, vă rugăm să contactați: